Welkom in het hart van het Hochwald –
voor wandelaars, fietsers en bikers
Het Hochwald verwelkomt u met ongekende charme: uitgestrekte, gave bossen op 400 tot 700 meter hoogte, verscholen meren en hoogvenen, wilde dieren als metgezellen op de route – en in de herfst het weergalmende gebrul van herten tijdens de bronsttijd. Elk seizoen geeft de regio een heel eigen karakter. Laat zorgen en stress achter u.
Na een rijkelijk ontbijt, waarbij u gratis zelf uw lunchpakket voor de tocht mag samenstellen, gaat u goed gesterkt de natuur in. 's Avonds verwacht het gezellige gasthuis u met seizoensgebonden, hartelijke gerechten – of de stilte die u hier als nergens anders kunt vinden.
Onze Service voor Actieve Gasten
Wandelaars- & bikersruimte | Gratis lunchpakket
Shuttleservice voor wandelaars | Wasruimte met droger
Garage met 5 plaatsen | Gereedschap & wasplaats
Voor Wandelaars & Natuurliefhebbers
Schillinger Panoramaweg
Één van 111 premiumwandelroutes in de regio – de rondwandeling rondom Schillingen biedt prachtige vergezichten en begint direct voor onze deur.
Saar-Hunsrück-Steig
Het bekende langeafstandspad loopt recht door het Hochwald. Voor gasten die de Steig wandelen bieden wij een gratis shuttleservice – wij halen u op en brengen u de volgende ochtend terug.
Nationaal Park Hunsrück-Hochwald
Op slechts 20 minuten rijden. Beleef begeleide rangertours en ontdek bos en natuur op een geheel nieuwe manier.
Wandelaars- & Bikersruimte
Wandelstokken te leen, naald en draad, blaarpleisters en een droogkamer voor natte kleding – alles voor een zorgeloze dag in de natuur.
Voor Fietsers & Motorrijders
Garage met 5 Plaatsen
Vijf beveiligde garageplaatsen staan klaar voor motorfietsen – zodat uw machine droog en veilig de nacht doorbrengt.
Gereedschap & Wasplaats
Een complete gereedschapskist voor kleine reparaties staat voor u klaar. Voor groter onderhoud is garage "Vogel" in het dorp snel bereikbaar.
Bochtige Droomroutes
Naar het nabijgelegen Luxemburg, door Saarland, over de Hunsrück met zijn dalen en hoogten, of richting Frankrijk – de regio biedt motorrijders routes vol bochten en panorama's.
Droogkamer bij de Ingang
Direct bij de ingang van het pension bevindt zich een droogkamer voor natte motor- of wandelkleding – zodat u de volgende ochtend fris van start gaat.
Na het avontuur –
in Gasthaus Maßem
Na een mooie wandeling of een motorrit door het Hochwald – na de douche en een welverdiende rust – verwelkomen wij u in ons gezellige gasthuis met seizoensgebonden, lichte en hartelijke gerechten. Heeft u een bijzondere wens? Geen probleem: onze kok maakt graag een gerecht geheel naar uw smaak.
Voor fiets- en wandelgasten is een gratis shuttleservice beschikbaar. En of u nu rust en afzondering zoekt of gezellig gezelschap – bij ons vindt u allebei. Wij wensen u smakelijk eten en een prettig verblijf!
20 jaar „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland"
Het kwaliteitsinitiatief „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland" van de Duitse wandelbond viert zijn 20-jarig jubileum. Gecertificeerde huizen hebben zich op wandelaars toegelegd. Tot de criteria behoren droogmogelijkheden voor de uitrusting, bagagevervoer naar de volgende accommodatie, een wandelapotheek, vers en met streekproducten bereide gerechten, het bijvullen van waterflessen en medewerkers die de wandelroutes kennen en persoonlijke tips geven.
Wandelaarsapotheek
Blarenpleisters en naaigerei liggen klaar in onze wandel- en bikerskamer – voor kleine ongemakken na grote tochten.
Shuttleservice
Voor onze fiets- en wandelgasten is er een shuttleservice. Wij halen u gratis op van de Saar-Hunsrück-Steig en brengen u de volgende dag weer terug.
Wandelkundige Gastgezin
Ons team kent de regio uit eigen ervaring en geeft persoonlijke routetips die geen wandelgids kan vervangen.
Verse Regionale Keuken
Alle gerechten worden dagelijks vers bereid met regionale producten – een kwaliteitscriterium dat wij met hart en ziel naleven.
















































